出处 :《太平惠民和剂局方》(宋・太平惠民和剂局)
处方、制法及用法 :
枇杷叶(刷去毛)、干熟地黄(去土)、天门冬(去心,焙)、枳壳(去瓤,麸炒)、山茵陈(去梗)、生干地黄、麦门冬(去心,焙)、石斛(去芦)、甘草(炙)、黄芩。右等分,为末。
每服二钱,水一盏,煎至七分,去渣温服,食后,临卧。小儿一服分两服,仍量岁数加减与之。药味组成及现代对应情况 : 药味名称| 基原及用药部位| 炮制规格| 折算剂量
枇杷叶| 蔷薇科植物枇杷 Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. 的干燥叶| 生品| 0.83g
熟地黄| 玄参科植物地黄 Rehmannia glutinosa Libosch. 的干燥块根的炮制加工品| 熟地黄(蒸法)| 0.83g
天冬| 百合科植物天冬 Asparagus cochinchinensis (Lour.) Merr. 的干燥块根| 天冬(焙)| 0.83g
枳壳| 芸香科植物酸橙 Citrus aurantium L. 及其栽培变种的干燥未成熟果实| 麸炒枳壳| 0.83g
茵陈| 菊科植物滨蒿 Artemisia scoparia Waldst. et Kit. 或茵陈蒿 Artemisia capillaris Thunb. 的干燥地上部分| 生品| 0.83g
地黄| 玄参科植物地黄 Rehmannia glutinosa Libosch. 的干燥块根| 生品| 0.83g
麦冬| 百合科植物麦冬 Ophiopogon japonicus (L.f) Ker-Gawl. 的干燥块根| 麦冬(焙)| 0.83g
石斛| 兰科植物铁皮石斛 Dendrobium officinale Kimura et Migo 或霍山石斛 Dendrobium huoshanense C. Z. Tang et S. J. Cheng 的干燥茎| 生品| 0.83g
甘草| 豆科植物甘草 Glycyrrhiza uralensis Fisch. 的干燥根和根茎| 炒甘草| 0.83g
黄芩| 唇形科植物黄芩 Scutellaria baicalensis Georgi 的干燥根| 生品| 0.83g用法用量:上药粉碎为末,每服8.26g,以水300mL,煮取210mL,去药渣,饭后、睡前温服。
功效:滋阴清热,利湿降气。
主治:胃热阴虚,脾胃湿热证。症见牙宣口臭,口舌生疮,齿龈肿烂,甚则脓血;或赤目肿痛,咽喉肿痛,面肿,目睑垂重;或身面皆黄,肢体微肿,胸满气短,大便不调,小便黄涩;舌红或绛,苔黄腻或有裂纹,脉濡数或细数。
备注 :
本方直接折算剂量并非每日服量,结合方剂组成及每服量,按日服三次计算,则本方的日服总量约为24.78g,各药的日服量折算如下:枇杷叶2.49g,熟地黄2.49g,天冬2.49g,枳壳2.49g,茵陈2.49g,地黄2.49g,麦冬2.49g,石斛2.49g,炒甘草2.49g,黄芩2.49g。儿童用量减半。
炒甘草:参考2020年版《中华人民共和国药典》中清炒法,建议将甘草原药材除去杂质,洗净,润透,切厚片,趁湿清炒,炒至微黄,干燥。
麦冬传统去心,为历代所沿用,延续至今,如1963年版《中华人民共和国药典》麦冬炮制项内明确 “润透后抽去心”,自1977年版《中华人民共和国药典》起不再要求去心。当前麦冬不同产地生产方式有较大区别,不同栽培年限所致性状、气味及内在成分含量均有差异,品质差异较大,栽培年限过短者中柱细小,有鉴于此,建议参考2015年版《浙江省中药炮制规范》所规定的浙麦冬饮片规格入药。
本方中天冬、麦冬注明焙的操作,其目的为使药材质地酥脆,便于后续粉碎,因此建议尊重原方炮制方法,可参考2005年版《安徽省中药炮制规范》中的焙法进行炮制。